Les échanges entre Riley et Jack font mouche, placer un peu d'humour ici j'ai rien contre, comme le fait que Mac à enfin "goûté" la sensation de raté son bricolage, les Mac's passent tous par là

Pour pas changer le relou du jour c'est Bozer, je préfère m’arrêter là pour lui. Je regrette que les agents de l'ambassade, n'on pas plus de vie, pas vraiment d'histoires, c'est un peu juste, exception faite pour l'ambassadrice Roberts, qui dégage quelques émotions et une certaine personnalité.
A noté: Pas de portrait du président des USA dans l'ambassade des USA ?!?!?!
Le vrai logo de l'ambassade des USA à Riga n'est pas le même que dans la série.
Alicia Coppola n'a pas de lien avec Francis Ford Coppola, ou sa fille Sofia Coppola.
En Letton "non" se dit "nav".