Richard Dean Anderson - Jouera / Jouera Pas ?

[Richard Dean Anderson]

Hi,

I'm so sorry for you. I know the serie is very important in your hearts. But unfortunately, I'm not gonna take part to the movie if there is.

Yours sincerely,
Richard Dean Anderson

Rick: CECI EST UN FAUX MESSAGE DANS UN MAUVAIS ANGLAIS

[stéph77]

Oh punaise c'est richard dean anderson

[RiCK]

Bon je n'ai pas de certitude...
Visiblement l'adresse IP est actuellement attribuer à Amsterdam, de plus il n'y d'après google analytics jamais eu la moindre visite des US sur le forum, mais de Vancouver oui.

Maintenant je crois qu'on ne va pas prendre le risque de passer à côté et tous dire à Richard à quel point on l'aime

[stéph77]

Est ce vraiment lui ?

[RiCK]

Hi M. Anderson,

we hope it's really you, the one and unique Richard Dean Anderson !

I want to tell you how much I admire your work, in MacGyver or Stargate, your person, and what you are doing across the world for poor people and our Earth.
Of course we want and hope to see you play the role of MacGyver, you have probably given him a big part of your personality, but we will understand and accept your decision to participate or not participate in this project of MacGyver Movie.

All our best wishes and thanks for what you have given us !

from this French Community of MacGyver Fans.
(please excuse my bad English )

[RiCK]

Bon...
je crois que c'est un faux.
l'IP correspond à une personne qui habite près de Lille, possède windows XP avec Internet Explorer7 et est abonné chez Orange/Wanadoo en ADSL bas débit

d'ailleurs je pense que cette personne consulte cette page actuellement pour bien se foutre de nous...

[stéph77]

Ah ouais d'accord je vois

[RiCK]

En français ça donne :

J'ai beaucoup ri
Merci à vous.

[stéph77]

Merci pour la traduction rick

[RiCK]

Moi je sais toujours pas si c'était une mauvaise blague ou pas. Tu en pense quoi steph ?

[RiCK]

Bon c'était un canular, et ce pour 4 bonnes raisons :

- le forum m'indique un abonné orange
- son IP m'indique un abonné orange près de Lille
- google analytics m'indique qu'aucune visite des US n'a jamais été enregistrée
- la webmastrice de rdanderson.com, qui s'occupe de sa communication sur Internet a trouvé plusieurs tournures de phrase dans le paragraphe qui trahissent l'imposteur, qui n'a apparemment pas un aussi bon anglais qu'il voudrait le croire.

[Ricardo]

Il est peut-être en vacances à Lille ... ou pas

[sylvain1888]

PFFF si c'est pas RDA c'est nul de se faire passer pour lui c'est irrespectueux pour ses fans qui on une admiration débordante pour Richard Dean Anderson et Macgyver comme nous .

[stéph77]

Moi perso j'en sais rien, mais bon je serais comme sylvain je dirais pareil

[mary83]

dis dans la vie on vieillit tous alors mac gyver peut aussi prendre de l age et des rides...

[stéph77]

dis dans la vie on vieillit tous alors mac gyver peut aussi prendre de l age et des rides...

[mary]

je dois dire que mac gyver n existe pas sans richard dean anderson...il peut dire qu il a eu un fils entre temps et qu il lui apprend les ficelles de sa maniere de faire...pourquoi pas...

[stéph77]

Ah non mais tout a fait mary

[mary]

Sans vouloir faire le trouble fête, qu'on soit fan ou pas, à mon avis ils doivent s'en tamponner la rondelle tu ne t'imagine pas à quel point.
Tant que ça entre dans le portefeuille, c'est l'essentiel, le reste, tu peux t'accrocher.
Le but du jeu est que des millards de dollars soient dans leur poche, du moins si le film marche, ensuite l'hypocrisie entrera en compte et ils expliqueront que ce sont les fans qui les ont influencés.
Sinon en ce moment il y a un espèce de crétin soit disant scénariste qui est en train d'essayer d'écrire le script du film, c'est tout.
Si tu espère autre chose, désolé de te décevoir mais la vie est comme ça!
Il est bien évident que cela reste uniquement mon jugement personnel, faite que la prod me fasse mentir!!!!!!!!

zool que dirais mac gyver s il lirait le mot crétin sur le forum, il ne dit pas de gros mots lui...
mais si rda ne joue pas mac gyver je ne trouverais pas le film bon, car il n y a qu un seul et unique rda et richard dean anderson est mac gyver...

[stéph77]

Oui oui oui oui absolument mary !!!

[mary]

dis dans la vie on vieillit tous alors mac gyver peut aussi prendre de l age et des rides...

steph c est moi mary83 je me suis involontairement inscrite 2 fois , mais je préfére le pseudo mary...

[mary]

il faudrait que l on puisse faire venir rda sur le forum, si on lui ecrivais , mais à quelle adresse...
je pense que cela nous ferais à tous plaisir de voir qu il est venus, non...

[RiCK]

RDA et le net ça fait deux

mais ce serait super

[RiCK]

il peut dire qu il a eu un fils entre temps et qu il lui apprend les ficelles de sa maniere de faire...pourquoi pas...

J'adore ton message. Ne connaissant pas le fin de la série, tu ne peux pas imaginer à quel point ce que tu as écrit est ironique !

[mary]

comment cela ironique...j aimerais déjà savoir la fin des épisodes, je n ais que la premiere saison
dis moi comment cela se termine... j t en prie,

[RiCK]

La fin tu l'as connais déjà, c'est toi qu'il l'a écrite :

il peut dire qu il a eu un fils entre temps et qu il lui apprend les ficelles de sa maniere de faire...pourquoi pas...

[stéph77]

A la fin de l'épisode, il a un fils qui découvre je sais plus comment et qu'à la fin il part avec lui à moto tout les deux à moto !!!

[mary]

je suis baba, je ne pensais pas avoir deviné...my god...trop drole...

[mary]

c est trop cool, comme ca il pourra , alors vraiment montrer à son fils, ce qu il faisait avant...
mon pere ne s attendait pas à ce que j ais raison

[stéph77]

Raison pour quoi ?